دەرمانگە — DARMANGA

Peginterferon Alfa-2b

Peginterferon alfa-2b
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژە ڤایرۆس (ئینتەرفیرۆن)
بەکارهێنان
پێگئینتەرفێرۆن ئەلفا-2b سیستەمی بەرگری هان دەدات بۆ لەناوبردنی خانە پەتاگیراوەکان و ڕێگری لە زیادبوونی ڤایرۆس دەکات؛ پێگیلەیشن کاریگەرییەکەی درێژ دەکاتەوە. بۆ هێپاتایتسی C ی درێژخایەن بەکارهاتووە. هەفتانە یەک دەرزی بەژێر پێست؛ نیشانەی وەک هەڵامەت و خەمۆکی باون — ئێستا دەرمانی دەمیی نوێ کاریگەرتر و ئاسانترن.
جۆرەکانی بەردەست
دەرزیی لەژێر پێست
ناوی بازرگانی
PEG-Intron
بڕی گەورەسالان
١-١.٥ مایکرۆگرام/کیلۆگرام لەژێر پێست، هەفتانە.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵان تەنها لەژێر چاودێریی پسپۆڕدا.
کاتی خواردن
پەیوەندی بە خواردن نییە.
دووگیانی
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە دووگیانیدا بەبێ ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە شیردانەوەدا بەبێ ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
نەخۆشیی خۆدژی جگەر، کۆتاییی جگەری توند.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
لەگەڵ ریبافیرین و تیۆفیلین کارلێک هەیە.
کاریگەریی لاوەکی
تای وەک گریپ، ماندووبوون، دڵگرانی.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد فيروسات (إنترفيرون)
الاستخدام
علاج التهاب الكبد C المزمن.
الأشكال المتوفرة
دەرزیی لەژێر پێست
الأسماء التجارية
PEG-Intron
جرعة البالغين
١-١.٥ مايكروغرام/كغم تحت الجلد أسبوعيًا.
جرعة الأطفال
للأطفال فقط تحت إشراف مختص.
وقت الطعام
غير مرتبط بالطعام.
الحمل
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الحمل دون استشارة الطبيب.
الرضاعة
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الرضاعة دون استشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
التهاب كبد مناعي ذاتي، قصور كبدي شديد.
التداخلات الدوائية
يتفاعل مع الريبافيرين والثيوفيلين.
الآثار الجانبية
أعراض شبيهة بالإنفلونزا، تعب، اكتئاب.

English

Drug class
Antiviral (interferon)
Use
Treatment of chronic hepatitis C.
Available forms
دەرزیی لەژێر پێست
Brand names
PEG-Intron
Adult dose
1–1.5 mcg/kg subcutaneously, weekly.
Child dose
For children only under specialist supervision.
Food timing
Not related to food.
Pregnancy
Avoid — Don't use in pregnancy without medical advice.
Breastfeeding
Avoid — Don't use while breastfeeding without medical advice.
Contraindications
Autoimmune hepatitis, decompensated liver disease.
Drug interactions
Interacts with ribavirin and theophylline.
Side effects
Flu-like symptoms, fatigue, depression.