دەرمانگە — DARMANGA

Paclitaxel

Paclitaxel
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دەرمانی کیمیاوی (تاکسان)
بەکارهێنان
پاکلیتاکسێل داڕێژەی ناوخانەی خانە شێرپەنجەییەکان جێگیر دەکات، بۆیە خانەکە ناتوانێت دابەش ببێت و دەمرێت. بۆ شێرپەنجەی مەمک، هێلکەدان و سییەکان بەکاردێت. بە سیڕۆمی وریدی لە نەخۆشخانە و پێشتر ستیڕۆید و دژەهیستامین دەدرێت بۆ ڕێگری لە حەساسیەت؛ ڕووتانی مووی سەر و ژانی دەست و پێ باون.
جۆرەکانی بەردەست
ئامپول
ناوی بازرگانی
Taxol
بڕی گەورەسالان
بەپێی جۆری شێرپەنجە و ڕووکاری لەش، لەژێر چاودێریی ئۆنکۆلۆجی.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵان تەنها لەژێر چاودێریی پسپۆڕدا.
کاتی خواردن
لە نەخۆشخانە دەدرێت بە سیڕۆم.
دووگیانی
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە دووگیانیدا بەبێ ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە شیردانەوەدا بەبێ ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
کەمیی ڕەگەزی سپیی خوێن، هەستیاری توند بۆ ماددەکە.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
لەگەڵ کیتۆکۆنازۆل و دەرمانی تری کیمیاوی کارلێک هەیە.
کاریگەریی لاوەکی
ڕووتینەوەی مووی سەر، کەمی خانەی خوێن، هەستبڕی.

العربية

الفئة الدوائية
علاج كيميائي (تاكسان)
الاستخدام
علاج بعض أنواع سرطان الثدي والمبيض والرئة.
الأشكال المتوفرة
ئامپول
الأسماء التجارية
Taxol
جرعة البالغين
حسب مساحة سطح الجسم تحت إشراف الأورام.
جرعة الأطفال
للأطفال فقط تحت إشراف مختص.
وقت الطعام
يُعطى بالمستشفى بالتسريب الوريدي.
الحمل
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الحمل دون استشارة الطبيب.
الرضاعة
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الرضاعة دون استشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
نقص شديد بالخلايا البيضاء، حساسية معروفة.
التداخلات الدوائية
يتفاعل مع الكيتوكونازول وأدوية كيميائية أخرى.
الآثار الجانبية
تساقط شعر، نقص خلايا الدم، تنميل.

English

Drug class
Chemotherapy (taxane)
Use
Treatment of certain breast, ovarian and lung cancers.
Available forms
ئامپول
Brand names
Taxol
Adult dose
Dosed by body surface area under oncology supervision.
Child dose
For children only under specialist supervision.
Food timing
Given in hospital by IV infusion.
Pregnancy
Avoid — Don't use in pregnancy without medical advice.
Breastfeeding
Avoid — Don't use while breastfeeding without medical advice.
Contraindications
Severe neutropenia, known hypersensitivity.
Drug interactions
Interacts with ketoconazole and other chemo drugs.
Side effects
Hair loss, low blood counts, numbness.