دەرمانگە — DARMANGA

Tropicamide

Tropicamide
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
فراوانکەری قوژبینی چاو
بەکارهێنان
تڕۆپیکامایدی ماسولکەی بیلبیلە خاو دەکاتەوە، بۆیە بیلبیلە فراوان دەبێت و پزیشک دەتوانێت ناوەوەی چاو ببینێت. بۆ پشکنینی ناوەوەی چاو و ڕەتینا بەکاردێت. دوای بەکارهێنان بۆ ٤-٦ کاتژمێر بینینت تار دەبێت و چاوت لە ڕووناکی هەستیار دەبێت — شۆفێری مەکە و چاوی ڕەش بەکاربهێنە.
جۆرەکانی بەردەست
دڵۆپی چاو
ناوی بازرگانی
Mydriacyl, Midriacyl
بڕی گەورەسالان
١–٢ دڵۆپ لە هەردوو چاو، تەنها لەلایەن پزیشک.
بڕی منداڵ
هەمان دۆز بە وریایی.
کاتی خواردن
دووگیانی
بەئاگاداری — سەلامەتە بۆ بەکارهێنانی کورتخایەن.
شیردان
سەلامەتە — سەلامەتە.
دژەبەکارهێنان
گلاوکۆمای گۆشەی داخراو.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
نییە بەنرخی گرنگ.
کاریگەریی لاوەکی
تەوژمی چاو، هەستیاریی ڕووناکی.

العربية

الفئة الدوائية
قطرة عين موسّع حدقة
الاستخدام
توسيع الحدقة لفحص العين.
الأشكال المتوفرة
دڵۆپی چاو
الأسماء التجارية
Mydriacyl, Midriacyl
جرعة البالغين
1-2 قطرة في كلتا العينين، فقط من قبل الطبيب.
جرعة الأطفال
نفس الجرعة بحذر.
وقت الطعام
—.
الحمل
بحذر — آمن للاستخدام قصير الأمد.
الرضاعة
آمن — آمن.
موانع الاستعمال
الزرق مغلق الزاوية.
التداخلات الدوائية
لا يوجد ذو قيمة هامة.
الآثار الجانبية
تشوّش الرؤية، حساسية للضوء.

English

Drug class
Mydriatic eye drop
Use
Pupil dilation for eye examination.
Available forms
دڵۆپی چاو
Brand names
Mydriacyl, Midriacyl
Adult dose
1-2 drops in both eyes, only by a doctor.
Child dose
Same dose, with caution.
Food timing
—.
Pregnancy
Caution — Safe for short-term use.
Breastfeeding
Safe — Safe.
Contraindications
Angle-closure glaucoma.
Drug interactions
None of significant value.
Side effects
Blurred vision, light sensitivity.