دەرمانگە — DARMANGA

Terbinafine

Terbinafine
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژی کوی
بەکارهێنان
تێربینافین ئەنزیمێک دەگرێت کە قارچک بۆ دروستکردنی پەردەی خانەی پێویستە، بۆیە قارچکەکە دەمرێت؛ لە نینۆک و پێستدا کۆدەبێتەوە. بۆ قارچکی نینۆک، پێی وەرزشکار و قارچکی پێست بەکاردێت. کۆرسەکەی درێژە (٦ هەفتە بۆ نینۆکی دەست، ١٢ هەفتە بۆ پێ)؛ پێویستی بە پشکنینی جگەرە و دەکرێت تام بگۆڕێت.
جۆرەکانی بەردەست
کپسول، حەپ، شەربەت
ناوی بازرگانی
Lamisil, Terbin, Terbicil, Terbisil
بڕی گەورەسالان
٢٥٠ مگم ڕۆژانە یەک جار بۆ ٦-١٢ هەفتە (نینۆک)، یان کرێم ١-٢ جار لە ڕۆژێکدا.
بڕی منداڵ
نادرێت بۆ منداڵ بەبێ ڕێنمایی پزیشکی پسپۆڕ.
کاتی خواردن
دوای نان
دووگیانی
نەکرێت — پێشنیار ناکرێت لە دووگیانیدا (بەتایبەتی بڕی بەرز).
شیردان
بەئاگاداری — بە ڕێنمایی دکتۆر.
دژەبەکارهێنان
نەخۆشیی جەرگ، درێژبوونی QT، دووگیانی.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
ستاتین، وارفارین، دەرمانی شەکرەی دەمی، دەرمانی حەساسیەت، ئۆمیپرازۆل.
کاریگەریی لاوەکی
تێکچوونی تامی دەم، سەرئێشە، بەرزبوونەوەی ئەنزیمی جگەر.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد للفطريات
الاستخدام
مضاد فطري قوي لفطريات الأظافر والقدم والجلد.
الأشكال المتوفرة
کپسول، حەپ، شەربەت
الأسماء التجارية
Lamisil, Terbin, Terbicil, Terbisil
جرعة البالغين
250 ملغ مرة يومياً لمدة 6-12 أسبوعاً (للأظافر)، أو كريم 1-2 مرة يومياً.
جرعة الأطفال
لا يُعطى للأطفال دون استشارة طبيب مختص.
وقت الطعام
بعد الطعام
الحمل
ممنوع — غير موصى به أثناء الحمل (خاصة الجرعات العالية).
الرضاعة
بحذر — باستشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
مرض كبدي، إطالة QT، الحمل.
التداخلات الدوائية
الستاتينات، الوارفارين، أدوية السكري الفموية، مضادات الهيستامين، الأوميبرازول.
الآثار الجانبية
اضطراب التذوق، صداع، ارتفاع إنزيمات الكبد.

English

Drug class
Antifungal
Use
Potent antifungal for nail, foot and skin fungal infections.
Available forms
کپسول، حەپ، شەربەت
Brand names
Lamisil, Terbin, Terbicil, Terbisil
Adult dose
250 mg once a day for 6-12 weeks (nails), or cream 1-2 times a day.
Child dose
Not given to children without specialist medical advice.
Food timing
After food
Pregnancy
Avoid — Not recommended in pregnancy (especially high doses).
Breastfeeding
Caution — On a doctor's advice.
Contraindications
Liver disease, QT prolongation, pregnancy.
Drug interactions
Statins, warfarin, oral diabetes drugs, antihistamines, omeprazole.
Side effects
Taste disturbance, headache, raised liver enzymes.