Tacrolimus

⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.

🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان: داخەری کالسینیورین
بەکارهێنان: تاکڕۆلیمەس چالاکیی خانەکانی T ڕادەگرێت، بۆیە هێرشی سیستەمی بەرگری لەسەر ئەندامی چێنراو یان پێست کەم دەبێتەوە. کپسولەکەی بۆ ڕێگری لە دوورخستنەوەی ئەندامی چێنراو، مەڵحەمەکەی بۆ ئێکزیما (بەبێ ستیڕۆید). کپسولەکە پێویستی بە پشکنینی ڕێژەی خوێن و گورچیلە هەیە؛ مەڵحەمەکە لە کاتی چارەسەردا ڕووی خۆر مەکەوە.
جۆرەکانی بەردەست: کپسول، کپسولی درێژخایەن، مەڵحەم، دەرزی
ناوی بازرگانی: Prograf, Advagraf, Protopic (مەڵحەم)
بڕی گەورەسالان: ٠.١–٠.٢ مگم بۆ هەر کیلۆیەک لە ڕۆژێکدا (بەپێی ئاستی خوێن).
بڕی منداڵ: تەنها بە بڕیار و چاودێریی پزیشکی پسپۆڕی منداڵان.
کاتی خواردن: دوای نان
دووگیانی: نەکرێت — زۆربەیان قەدەغەن — پێویستە مانگانێک پێش دووگیانبوون ڕابگیرێن.
شیردان: نەکرێت — پێشنیار ناکرێن لە کاتی شیرداندا.
دژەبەکارهێنان: هەوکردنی چالاک، دووگیانی، کێشەی خوێن، نەخۆشیی توندی جەرگ یان گورچیلە.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر: ئالۆپیورینۆل (لەگەڵ ئازاثیۆپرین زۆر مەترسیدارە)، ڤاکسینی زیندوو، ئەنتیبایۆتیک، شەربەتی گرێپفرووت.
کاریگەریی لاوەکی: لەرزین، سەرئێشە، بەرزبوونی شەکر و پەستان، کێشەی گورچیلە.

العربية

الفئة الدوائية: مثبّط الكالسينورين
الاستخدام: تثبيط المناعة بعد الزرع؛ موضعياً للإكزيما.
الأشكال المتوفرة: کپسول، کپسولی درێژخایەن، مەڵحەم، دەرزی
الأسماء التجارية: Prograf, Advagraf, Protopic (مەڵحەم)
جرعة البالغين: 0.1-0.2 ملغ لكل كغم يومياً (حسب مستوى الدواء بالدم).
جرعة الأطفال: فقط بقرار وإشراف طبيب أطفال مختص.
وقت الطعام: بعد الطعام
الحمل: ممنوع — معظمها ممنوع — يجب إيقافه قبل الحمل بأشهر.
الرضاعة: ممنوع — غير موصى به أثناء الرضاعة.
موانع الاستعمال: عدوى نشطة، الحمل، اضطرابات دموية، مرض كبدي أو كلوي شديد.
التداخلات الدوائية: الألوبيورينول (خطير جداً مع الآزاثيوبرين)، اللقاحات الحيّة، المضادات الحيوية، عصير الغريبفروت.
الآثار الجانبية: رعشة، صداع، ارتفاع السكر/الضغط، تأثيرات كلوية.

English

Drug class: Calcineurin inhibitor
Use: Post-transplant immunosuppression; topical for eczema.
Available forms: کپسول، کپسولی درێژخایەن، مەڵحەم، دەرزی
Brand names: Prograf, Advagraf, Protopic (مەڵحەم)
Adult dose: 0.1-0.2 mg per kg a day (based on blood level).
Child dose: Only on a paediatric specialist's decision and supervision.
Food timing: After food
Pregnancy: Avoid — Most are contraindicated — should be stopped months before conception.
Breastfeeding: Avoid — Not recommended while breastfeeding.
Contraindications: Active infection, pregnancy, blood disorders, severe liver or kidney disease.
Drug interactions: Allopurinol (very dangerous with azathioprine), live vaccines, antibiotics, grapefruit juice.
Side effects: Tremor, headache, high glucose/BP, renal effects.