دەرمانگە — DARMANGA

Streptomycin

Streptomycin
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
ئەمینۆگلایکۆساید / دژە سیل
بەکارهێنان
ستڕێپتۆمایسینی پۆلی ئەمینۆگلایکۆزیدەکانە، ڕێگری لە دروستکردنی پرۆتینی بەکتریا دەکات. لەگەڵ دەرمانی تر بۆ چارەسەری سیل لە هەندێک حاڵەتدا بەکاردێت. بە دەرزیی ماسولکەیی دەدرێت؛ دەکرێت زیان بە بیستن و هاوسەنگی بگەیەنێت بۆیە پێویستی بە پشکنینی گوێ و گورچیلە هەیە، لە دووگیانیدا قەدەغەیە.
جۆرەکانی بەردەست
دەرزی / ئامپول
ناوی بازرگانی
Streptomycin, Streptocol
بڕی گەورەسالان
بەپێی کێش، بە دەرزی لە ماسولکە.
بڕی منداڵ
بەپێی کێش.
کاتی خواردن
دووگیانی
نەکرێت — قەدەغەیە، زیان بە گوێی منداڵ.
شیردان
بەئاگاداری — بە وریایی.
دژەبەکارهێنان
دووگیانیبوون، کێشەی گورچیلە.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
دەرمانی زیانبەخشی گوێ/گورچیلە.
کاریگەریی لاوەکی
زیان بە گوێ و گورچیلە.

العربية

الفئة الدوائية
أمينوغليكوزيد مضاد للسلّ
الاستخدام
جزء من علاج السل في حالات مختارة.
الأشكال المتوفرة
دەرزی / ئامپول
الأسماء التجارية
Streptomycin, Streptocol
جرعة البالغين
حسب الوزن، بالحقن العضلي.
جرعة الأطفال
حسب الوزن.
وقت الطعام
—.
الحمل
ممنوع — ممنوع — يسبب ضرراً دائماً في سمع الجنين.
الرضاعة
بحذر — بحذر.
موانع الاستعمال
الحمل، مشاكل كلوية.
التداخلات الدوائية
أدوية سامّة للأذن/الكلى.
الآثار الجانبية
سمية أذنية وكلوية.

English

Drug class
Aminoglycoside / anti-TB agent
Use
Part of tuberculosis therapy in select cases.
Available forms
دەرزی / ئامپول
Brand names
Streptomycin, Streptocol
Adult dose
Weight-based, by IM injection.
Child dose
By weight.
Food timing
—.
Pregnancy
Avoid — Contraindicated — causes irreversible hearing damage in the baby.
Breastfeeding
Caution — With caution.
Contraindications
pregnancy, kidney problems.
Drug interactions
Oto/nephrotoxic drugs.
Side effects
Ototoxicity, nephrotoxicity.