دەرمانگە — DARMANGA

Progestin-Only Pill (Levonorgestrel Mini-pill)

Levonorgestrel (low dose)
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
حەپی کۆنترۆڵی زۆیبوونی تاک-هۆرمۆن
بەکارهێنان
حەبی تەنها-پڕۆجێستین (مینی-پیل) لینجی ملی منداڵدان ستوور دەکات تا سپێرم تێنەپەڕێت و شانەی ناو منداڵدان دەگۆڕێت. بۆ ڕێگری لە دووگیانبوون بەکاردێت، بەتایبەت بۆ ژنی شیردەر و ئەوانەی ئێستڕۆجینیان بۆ ناگونجێت. هەر ڕۆژێک لە هەمان کاتدا دەخورێت — دواکەوتنی ٣ کاتژمێر پاراستنەکە لاواز دەکات؛ بێ پشوو و بەردەوام دەخورێت.
جۆرەکانی بەردەست
حەپ
ناوی بازرگانی
Microlut
بڕی گەورەسالان
١ حەپ هەموو ڕۆژێک، بەبێ پشوو، هەمان کاتژمێر.
بڕی منداڵ
بەکارنایەت بۆ منداڵ.
کاتی خواردن
هەمان کاتژمێر هەموو ڕۆژێک.
دووگیانی
نەکرێت — قەدەغەیە لە دووگیانیدا.
شیردان
سەلامەتە — سەلامەتە لە شیردەریدا.
دژەبەکارهێنان
خوێنبڕینی نەزانراو.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
ڕیفامپیسین.
کاریگەریی لاوەکی
سووربوونی خەزەڵ.

العربية

الفئة الدوائية
حبوب منع حمل بروجستينية فقط
الاستخدام
منع الحمل للمرضعات أو عند عدم ملاءمة الإستروجين.
الأشكال المتوفرة
حەپ
الأسماء التجارية
Microlut
جرعة البالغين
حبة واحدة كل يوم، دون انقطاع، بنفس الوقت.
جرعة الأطفال
لا يُستخدم للأطفال.
وقت الطعام
نفس الوقت كل يوم.
الحمل
ممنوع — ممنوع أثناء الحمل.
الرضاعة
آمن — آمن أثناء الرضاعة.
موانع الاستعمال
نزيف غير مبرر.
التداخلات الدوائية
الريفامبيسين.
الآثار الجانبية
نزف غير منتظم.

English

Drug class
Progestin-only contraceptive pill
Use
Contraception for breastfeeding women or when estrogen is unsuitable.
Available forms
حەپ
Brand names
Microlut
Adult dose
1 tablet every day, without a break, at the same time.
Child dose
Not used in children.
Food timing
The same time every day.
Pregnancy
Avoid — Contraindicated in pregnancy.
Breastfeeding
Safe — Safe while breastfeeding.
Contraindications
Unexplained bleeding.
Drug interactions
Rifampicin.
Side effects
Irregular bleeding.