چۆن شیاف بەکاربهێنیت؟
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
کوردی — چۆن شیاف بەکاربهێنیت؟
- ئەگەر نەرم بووە، ٥ خولەک لە ئاوی سارددا بیهێڵەوە.
- لەسەر لا ڕابکشێ، ئەژنۆکان بەرەو سنگ.
- سەری تیژی شیافەکە بخە پێشەوە و بە نەرمی بیخە ژوورەوە.
- کۆم ١ خولەک بگرە و ٥–١٠ خولەک ڕاکشاوە بمێنەرەوە.
شیاف بۆ کاتێک باشە کە ڕشانەوە هەیە یان منداڵ شەربەت قبووڵ ناکات.
العربية — كيف تستخدمين اللبوس
- إذا كان ليّناً، بردّيه في ماء بارد لمدة 5 دقائق.
- استلقي على جانبك، الركبتان نحو الصدر.
- ضعي الطرف المدبب أولاً وأدخليه بلطف.
- اضغطي الأليتين لدقيقة واحدة وابقي مستلقية 5-10 دقائق.
اللبوس مناسب عند وجود قيء أو رفض الطفل للشراب.
English — How to use a suppository
- If it's softened, chill it in cold water for 5 minutes.
- Lie on your side, knees toward the chest.
- Put the pointed end forward and gently insert it.
- Hold your buttocks together for 1 minute and stay lying down for 5-10 minutes.
A suppository is good for when there's vomiting or the child refuses the syrup.