چۆن شەربەتی منداڵ بپێویت؟
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
کوردی — چۆن شەربەتی منداڵ بپێویت؟
- پێش هەر بەکارهێنانێک قوتووەکە باش بتەکێنە.
- تەنها سرنج یان کەوچکی ناو قوتووەکە بەکاربهێنە.
- سرنجەکە لە دەمی منداڵ بخە لای گۆنا، نەک ڕاستەوخۆ بۆ قورگ.
- لەگەڵ شیر تێکەڵی مەکە مەگەر لیبڵەکە بڵێت.
- دوای کردنەوە، بەرواری کردنەوە لەسەر قوتووەکە بنووسە.
العربية — كيف تقيسين شراب الطفل
- قبل كل استخدام رجّي العبوة جيداً.
- استخدمي فقط المحقنة أو الملعقة داخل العلبة.
- ضعي المحقنة في فم الطفل باتجاه الخد، وليس مباشرة نحو الحلق.
- لا تمزجيه بالحليب إلا إذا ذكر الملصق ذلك.
- بعد الفتح، دوّني تاريخ الفتح على العبوة.
English — How to measure a child's syrup
- Before every use, shake the bottle well.
- Only use the syringe or spoon inside the box.
- Put the syringe in the child's mouth toward the cheek, not straight at the throat.
- Don't mix it with milk unless the label says so.
- After opening, write the opening date on the bottle.